Значение и искусство подарка в японской культуре
В Японии существует множество традиций, которые хранятся и соблюдаются по сей день. Даже такое простое, на наш взгляд, действие, как дарение подарков, также хранит в себе определенную символику. Вручение подарка в Японии - это настоящее искусство, и оно требует тщательной подготовки от дарящего. Японцы – любители преподносить презенты по незначительному случаю и в честь больших праздников.
Кроме того, в этой стране существуют так называемые сезонные дары: в это время купные магазины выделяют целые торговые залы, заполняя их праздничной продукцией.
В чем же заключается японский обычай преподнесения подарков? В преддверии Нового года каждый уважающий себя и окружающих японец обязан разослать поздравительные открытки близким и просто знакомым. Считается, что таким способом можно выразить свое теплое отношение к человеку и не потерять с ним связь. В июле во время буддийского праздника японцы поклоняются духам своих предков. Также по сложившейся традиции они навещают родителей, учителей, старших коллег – всех, кто их сопровождал или сопровождает их по жизни. Вручая символические подарки, японцы выражают глубокое уважение к старшим.
Кроме сезонных, в Японии существует множество иных поводов для вручения подарков. Будет это беременность или рождение ребенка, поступление в университет или его окончание, совершеннолетие, свадьба, годовщина – вам всегда преподнесут презент! Он обязательно будет красиво упакован, этим японцы показывают показать, что дарят деньги или вещь от чистого сердца. Интересно, что принимающий дары не должен открывать коробку или конверт при зрителях.
Если распаковать содержимое, то человек рискует показать жестами, мимикой, гримасой свое недовольство в случае, если подарок оказался неподходящим или ненужным. Кроме того, получатель подарка должен поколебаться, выразить свое смущение прежде, чем принять презент. Уже все эти действия показывают, что дарение в Японии превращается в целый ритуал. Если вам преподносят подарок в Японии, то нельзя ни под каким предлогом от него отказываться.
Если же вы все-таки не примете его, то вы сильно обидите и унизите человека, а о вас будут думать как о невоспитанной личности. Отказ от подарка – это выражение недовольства, оскорбление и неуважение человека. Взаимность – еще важная составляющая обычая дарения. Если вам преподнесли что-то, то вы через некоторое время под определенном предлогом должны сделать ответный шаг. Таким образом, японцы высказывают взаимоуважение друг к другу.
Если говорить о содержимом презентов, то японцы любят практичность и вручают то, что может пригодится в повседневной жизни. Для новорожденного – это одежда, для ребенка, который собирается в школу – это канцелярские принадлежности, на свадьбу, годовщину чаще всего дарят деньги. Очень дорогие подарки, между прочим, не приветствуются, потому что в ответ японец обязан преподнести презент равноценной стоимости. Японская система вручения подарков во многом отличается от западной, поэтому туристу, который направляется в страну восходящего солнца, необходимо учитывать многие моменты.
2 февраля 2014
По вопросам коммерческого сотрудничества и рекламы .
Разделы
